รน 

รน

น.   เรือน,  บ้าน,  ที่อยู่อาศัย,  โรงเรือน เช่น รนข้าว, รนย่าจัน.

ภูเก็จออกเสียง รน ได้เสียง   [r)n5]

ใช้เครื่องหมาย ) แทนเสียง [เอาะ]

เทียบเสียง = Ron

ภูเก็จออกเสียง [r)n5]

นิทาน :  ตายมดิงมีรนอยู่ที่กะรน  แกทำนาที่กะตะ  ช้างมาอาละวาดทำลายข้าวในนาตามยมดึงเสียหาย  ตายมดึงลากหอกตามช้างไปปลายแหลมพันวา  ลากหอกปาดเขาขาดจึงได้เรียกว่าเขาขาด

ตายมดึงลากหอกผ่านไปทางอ่าวป่าตองจะไปตามช้างที่บ้านหฺมฺรา(กมลา) หอกของตายมดิงตัดปลายแหลมที่อ่าวป่าตองขาดเป็นเกาะตายมดึง

นิทานประกอบภาพของอาจารย์มนัส  ชิณการณ์

กะ หมายถึง อ่าว เช่น กะรน หมายถึง อ่าวเรือน; มีใช้เป็น  กระ,  กรา เช่น กราภูงา, กระบุรี ก็มี.

ตะ หมายถึง ข้าว(rice), กะตะ จึงหมายถึง อ่าวข้าว.

ตามยมดิง ตามยมดึงส์ หมายถึง ฅนโบราณ

             สำ. หมายถึง อายุมาก, เรื่องก่อนเกิด, โบราณคดี

***

หมายเหตุภูเก็จ

สารานุกรม มทศ.ภูเก็ต

พจนานุกรมภาษาถิ่นภูเก็จ

วัฒนธรรมวัฒน์2 ภาษาสื่อสาร แถว2

Khru Phai Umarat Palian

เทียบเสียง = Ron

ภูเก็จออกเสียง [r)n5]