รูป นี้เป็น Hokkien Street..in..Singapore..เมื่อร้อยปีที่แล้ว..จะเห็นว่าคนจีนรุ่นนั้นเขา สร้างเมืองน่าตาคล้ายกัน..ไม่ว่าจะเป็นภูเก็ต..มาเลเซีย..สิงคโปร์..คือเป็น ตึกที่เราเรียกว่า Sino-Portugese..แต่ของเขาเรียกว่าแบบ Colonial..ดังนั้น ถ้าใครจะเรียกตึกแบบบ้านเราว่าแบบ Colonial ก็ไม่ต้องไปโกรธเขา..เพราะเขาหมายถึงแบบสถาปัตยกรรมที่อังกฤษเอาไปสร้างตามเมืองขึ้น..แล้วคนจีนที่เป็นบรรพบุรุษเรานำมาใช้ต่อ..แต่ได้ใส่รายละเอียด เช่น..ลาย ลุของหน้าต่างประตู..ลายปูนปั้นแบบจีน..หรือรูปเซียนของจีนลงไป..ใส่ฉิ่ม แจ(ไม่ใช่จิ่มแจ้)..ใส่โพลงไป..แล้วกลายเป็นของเราไป..นะครับ..อย่าไปทะเลาะ กันเรื่องชื่อนะ...

 

.