Thai king world’s wealthiest royal

พฤหัสบดี, 4 ธันวาคม 2551

ปีนี้รายการเริ่มต้นที่ 35,000 ล้านเหรียญ และจบที่เพียง 200 ล้านเหรียญ

นิวยอร์ค - จากนิตยสารฟอร์บรายงานว่า กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชแห่งประเทศไทยครองตำแหน่งกษัตริย์ที่รวยที่สุดในโลก ด้วยทรัพย์สินมูลค่าประมาณ 35,000 ล้านเหรียญ และ อันดับที่ 2 คือ ชีคคาลิฟา บิน ซาเย้ด อัล นายาน เศรษฐีน้ำมันแห่งอะบูดาบี

นิตยสารฟอร์บกล่าวว่า กษัตริย์ภูมิพล จะทรงมีพระชนมายุครบ 81 พรรษาในวันพรุ่งนี้ ทรงครองราชนานที่สุดในโลกถึง 62 ปี ถูกจัดเป็นอันดับหนึ่งของกษัตริย์ที่รวยที่สุดในโลกจากความโปร่งใสของที่มาของทรัพย์
สิน

ฟอร์บกล่าวว่า สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ซึ่งทำหน้าที่ดูแลทรัพย์สินของราชวงศ์ “ในปีนี้ได้เปิดเผยข้อมูลที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน ว่าทรงครอบครองทีดินมหาศาล รวมถึงที่ดินในกรุงเทพถึง 1,414 เฮกตาร์ (8,484 ไร่)

ฟอร์บกล่าวในเวปไซต์ว่า เรียกปีนี้ว่าปีดีสำหรับราชวงศ์ ในด้านการลงทุน “ในกลุ่ม 15 ราชวงศ์ที่รวยที่รวยที่สุดในโลก มูลค่าทรัพย์สินรวมได้เพิ่มพูนขี้นเป็น 131,000 ล้านเหรียญ เพิ่มจากปีที่แล้วถึง 95,000 ล้านเหรียญ

ด้วยราคาน้ำมันที่สูงขี้นหลายๆเดือนก่อน ทำให้ราชวงศ์ของตะวันออกกลางและเอเซียที่มีน้ำมันครอบครอง ดังรายการต่อไปนี้

ชีคคาลิฟา วัย 60 ปี ปัจจุบันเป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐอาหรับอิมิเรสเคยถูกประเมิณทรัพย์สินมีมูลค่าถ
ึง 23,000 ล้านเหรียญ จากการทำกิจการน้ำมันที่อบูดาบี

ลำดับที่ 3 กษัตริย์อับดุลลา บิน อับดุล อะซิส กษัตริย์วัย 84 ปี แห่งซาอุดิอะราเบียที่มีกิจการส่งออกน้ำมันมากที่สุดในโลก ผู้สืบต่อราชวงศ์อัลซอดในปี 2548 มีทรัพย์สินมูลค่า 21,000 ล้านเหรียญ

กษัตริย์องค์ก่อนหน้านี้ที่ทรงเคยเป็นกษัตริย์ของกษัตริย์เมื่อวัดจากฐานะ คือสุลต่านฮาจิ ฮัซซะนอล โบลเคีย วัย 62 ปี แห่งประเทศเล็กที่อุดมไปด้วยน้ำมันของบรูไน เกาะทางเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ของบอร์เนียว รั้งมาเป็นอันดับสี่ ด้วยมูลค่า 20,000 ล้านเหรียญ

ฟอร์บอธิบายถึงทรัพย์สินที่ลดลงไปว่า “สุลต่านซึ่งสืบความมั่งคั่งจากราชวงศ์มุสลิมอันมีมายาวนานถึง 600 ปี ได้ลดการผลิตน้ำมันของประเทศลงเพราะจำนวนน้ำมันสำรองลดลง”

ลำดับที่ 5 คือ ชีคโมฮัมมัด บิน ราชิด วัย 58 ปีของดูไบ ซึ่งมีมูลค่าทรัพย์สิน 18,000 ล้านเหรียญ

อันดับที่ 6 คือ เจ้าชายฮันส์-อดัม ที่ 2 แห่งลิเชนสไตน์ วัย 63 ปี หนึ่งในกษัตริย์ทางยุโรปซึ่งมีสองพระองค์ มีทรัพย์สินมูลค่า 5,000 ล้านเหรียญ แต่ธนาคาร LGT ซึ่งเป็นกิจการหลักของพระองค์กำลังถูกสืบสวนจากสหรัฐอเมริกาในการช่วยให้คนรวยหนีภาษ
ี

อันดับที่ 7 คือ ชีค ฮะหมัด บิน คาลิฟา อัล ธานี แห่งการ์ต้า มีมูลค่าทรัพย์สิน 2,000 ล้านเหรียญ

อันดับที่ 8 คือ กษัตริย์มะฮัมหมัด ที่ 6 แห่งโมรอคโค วัย 46 ปี มูลค่าทรัพย์สิน 1,500 ล้านเหรียญ จากเหมืองแร่ฟอสเฟต การกสิกรรม และการลงทุนด้านอื่น

อันดับที่ 9 คือ เจ้าชายอัลเบริทที่ 2 แห่งโมนาโค วัย 50 ปี ด้วยกิจการหลายอย่างในยุโรปใต้ มีมูลค่าทรัพย์สิน 1,400 ล้านเหรียญ

อันดับที่ 10 คือ สุลต่านคาบูส์ บิน ซาอิด แห่งโอมาน วัย 67 ปี มีมูลค่าทรัพย์สิน 1,100 ล้านเหรียญ

และ อีก 15 พระองค์ต่อมาคือ เจ้าชายคาริม อัล ฮุสเซน แห่งอะกาข่าน วัย 71 มีมูลค่าทรัพย์สิน 1,000 ล้านเหรียญ, ควีนส์อลิซาเบท แห่งอังกฤษ วัย 82 มีมูลค่าทรัพย์สิน 650 ล้านเหรียญ, ชีคซาบา อัล-อาร์เมด อัล-จาเบอร์ อัล-ซาบา แห่งคูเวต วัย 79 มีมูลค่าทรัพย์สิน 500 ล้านเหรียญ, ราชินีเบียทริกส์ วิลเฮลมินา อาร์มการ์ดแห่งเนเธอแลนด์ วัย 70 ปี มีมูลค่าทรัพย์สิน 300 ล้านเหรียญ และกษัตริย์มสวาติที่ 3 แห่งสวาซิแลนด์ วัย 40 ปี มีมูลค่าทรัพย์สิน 200 ล้านเหรียญ

ฟอร์บได้ให้ข้อสังเกตว่า ทรัพย์สินของราชวงศ์หลายราชวงศ์มาจากการรับมรดก แบ่งกันในครอบครัวและควบคุมการเงินด้วย ทรัสต์สำหรับชาติหรืออาณาเขตของตัว ไม่มีพระองค์ใดจะมีคุณสมบัติที่จะติดอันดับมหาเศรษฐีของโลกของนิตยสารดังกล่าว

ฟอร์บได้กล่าวว่า “มีความแปลกของความสัมพันธ์ในฐานะระหว่างตัวบุคคลและส่วนของรัฐ การประมาณมูลค่าดังกล่าวในครั้งนี้เป็นการรวมเอาทั้งศาสตร์และศิลป์เข้าไว้ด้วยกัน

แปลและเรียบเรียงโดย - chapter 11
แหล่งที่มา: http://www.canada.com/theprovince/news/story.html?id=d702b01c-fe2f-4d59-bc5f-dc278fbcf03f