พ้อต่อ : น.พ.ประสิทธิ์ โกยศิริพงศ์ |
เขียนโดย น.พ.ประสิทธิ์ โกยศิริพงศ์ | |
เสาร์, 18 สิงหาคม 2012 | |
Prasit Koysiripong August 8.....เทศกาลพ้อต่อเป็นความมีมุฑิตาจิตของชาวพุทะ...ที่ไม่เคยลืมความดีของเพื่อนบ้าน...เพื่อนร่วมถิ่นที่ได้จากไปแล้ว...การได้ทำบุญ...ไม่ว่าโดยการช่วยรณรงค์ให้คนหันมาร่วมงานและร่วมทำบุญในเทศกาล...การนำอาหารคาวหวานไปร่วมป่ายปั๋ว...การไปไหว้ในงานพิธี...ผลของการกระทำเหล่านี้...จะยังซึ่งความเจริญมาสู่ท่านและครอบครัว...วิญญาณร่อนเร่เหล่านั้นที่มาท่องยังโลกมนุษย์เมื่อได้รัปประทานอาหารเป็นการอิ่มหนำแล้ว...จะช่...วยคุ้มครองดูแลท่านและลูกหลานเป็นการตอบแทน...แม้ว่าใจท่านไม่เคยที่จะหวังผลตอบแมนจากการทำบุญนี้ก็ตาม.....ในสมัยที่อาม่าผมยังมีชีวิตอยู่...ท่านจะรับเป็นหล่อจู้(ประธานจัดงาน)ทุกครั้งที่ท่านปั่วะโป๊ยได้หรือหาคนเป็นประธานไม่ได้...อาม่าผมเสียชีวิตเมื่ออายุ105ปีโดยไม่ได้เจ็บหนักเลย...ผมเชื่อว่าเกิดจากบุญที่ท่านสร้างไว้นี่แหละ...
....เดือนสาร์ทจีน(Hungry ghost month..鬼月)... ตอนที่ 1 ...วันที่17สค.ปีนี้ตรงกับวันที่1เดือน7ตามปฏิทินจีน....คนจีนเชื่อว่าหลังเที่ยงคืนของวันสุดท้ายของเดือน6จีน..ประตูนรกจะเปิดออก..วิญญาณทั้งหลายจะถูกปล่อยให้ออกมาเที่ยวเตร่ในโลกมนุษย์..ดังนั... ้นใน30วันของเดือน7จีน..วิญญาณจะอยู่ปะปนอยู่กับมนุษย์..จนถึงวันที่30เดือนเจ็ดจึงกลับไปสู่นรกภูมิตามเดิม... ...ในเดือน7ทั้งเดือน(ปีนี้ตรงกับ17สค.-15กย.)..ชาวภูเก็ตจะมีงานพ้อต่อ..ภาษาจีนกลางเรียกว่า盂蘭盆節(ยี่หลานเผินเจี๋ย)..ในญี่ปุ่นเรียกว่าObon... ...ส่วนวันที่15เดือน7จีน..เขาเรียกว่าวันสาร์ทจีน..หรือชิดโหง่ยปั่วในภาษาฮกเกี้ยน.... ...รายละเอียดของพ้อต่อและวันสาร์ทจีนเอาไว้เล่าวันหลังนะครับ... ....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ.. ตอนที่ 2 ......ต่อไปนี้จะเรียกเดือนสาร์ทจีนว่าเทศกาลพ้อต่ออย่างเดียวนะ..จะได้ไม่สับสน.... ......เดือนพ้ออต่อปีนี้เริ่มจากวันที่17 สค.เป็นต้นไป..สิ้นสุดวันที่15 กย 2555..... .......พ้อต่อที่แรกคือที่รร.ภ... ูเก็ตไทยหัว..ในวันที่13เดือน7(ชิดโง่ยจับซ้า)..ตรงกับวันที่29 สค. 2555.. .......พ้อต่อครั้งที่2ของปีที่อ๊ามจ๊ออ๋อง(ติดกับศาลเจ้าแม่ย่านาง)..ในวันที่16เดือน7(ชิดโง่ยจับลัก)..ตรงกับวันที่1กันยายน2555.... ......ผมจะนำโปรแกรมพ้อต่อทุกที่มาลงในครั้งถัดไปนะครับ... ....ในงานพ้อต่อ..ชาวบ้านในพื้นที่นั้นและละแวกไกล้เคียง..จะจัดอาหารคาวหวานและขนมผลไม้มาร่วมไหว้..โดยมีการจัดอย่างสวยงาม..เพื่อแสดงความตั้งใจอย่างแท้จริง..การนำผลไม้..อาหารคาวหวาน..เครื่องดื่ม..มาเเซ่นไหว้และจัดเรียงอย่างสวยงาม..เขาเรียกว่า"ป่ายปั๋ว"..ป่ายแปลว่าจัดเรียง..ปั๋วแปลว่าจาน.... .....ความสวยงามของอาหารที่นำมาไหว้..ทำให้งานมีสีสรรน่าสนใจ..เช่นผลไม้แกะสลักเป็นรูปหงส์..วุ้นที่ทำเป็นรูปกระต่ายมีเม็ดตาดำตาแดงเป็นลูกกะตา..ไก่ปกหมวกคาบบุหรี่(ถ้าเป็นยุคนี้น่าจะโดนแบน).... ....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ... ตอนที่ 3 ......ทำไมถึงมีเทศกาลพ้อต่อ.... ........คนจีนและคนไทยมีศาสนาพุทธเป็นศาสนาหลักเหมือนกัน..เรามีความเชื่อว่า..ญาติผู้ใหญ่ที่ล่วงลับไปแล้ว..จะต้องมีลูกหลานที่ยังมีชีวิตอยู่ทำบุญข้าวปลาอาหารไปให้..จึ... งจะไม่อดอยาก....เปรตที่เราพูดถึงในเทศกาลพ้อต่อเราเรียกว่าHungry ghosts..ในภาษาจีนเรียก餓鬼 (เอ้อกุ่ย)..ซึ่งแปลว่าเปรตที่หิวโหย..เปรตพวกนี้ส่วนหนึ่งเกิดจากลูกหลานไม่มี..หรือมีแต่ก็ไม่ได้ทำบุญไปให้..เวลายมบาลปล่อยให้มาเที่ยวในโลกมนุษย์..เปรตพวกนี้อาจไปแย่งชิงกับมนุษย์(ด้วยความอดอยาก)..เป็นผลให้ช้อง(ชง)กับคนได้..เขาเลยจัดการไหว้อย่างกว้างขวางในเดือน7..เพื่อทำให้ญาติตัวเองและเผื่อแผ่ไปยังวิญญาณที่ไม่มีญาติด้วย.... .........เทศกาลพ้อต่อเป็นการแสดงถึงจิตเมตตาของคนที่อยู่ในประเพณีนี้... ..........พ้อต่อในบ้านเราแบ่งเป็นหลายประเภท..จำแนกได้ดังนี้... .....พ้อต่อที่คนชุมชนเดียวกัน..จัดเพื่อทำบุญให้แก่คนที่เคยอยู่ในชุมชนเดียวกัน..เช่นพ้อต่อที่รร.ภูเก็ตไทยหัว..พ้อต่ออ่าวเก๊... .....พ้อต่อที่คนอาชีพเดียวกันจัดทำบุญให้แก่คนที่ตายไปแล้วในอาชีพนั้น..เช่นกลุ่มกรรมกรแบกหาม..เป็นต้น..ผมไม่ทราบว่าในภูเก็ตเคยมีหรือเปล่า... .....พ้อต่อของคนที่เคยช่วยศาลเจ้า(อ๊าม)เดียวกัน.. .....พ้อต่อของคนที่ค่างอาชีพแต่ทำงานในที่เดียวกัน..เช่นพ้อต่อของบ่านซ้าน(ตลาดสดเทศบาล1)..ถนนระนอง.. ตอน 4 . ....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ...ตอนที่4.... .....ประเพณีพ้อต่อมีอยู่เอเซียตะวันออกไกลและเอเซียตะวันออกเฉียงใต้..ทั้งจีน..ฮ่องกง..มาเก๊า..ไทย..มาเลเซีย..สิงคโปร์..อินโดนีเซีย..ฟิลิปินส์(ไม่แน่ใจ)..พม่า..กัมพูชา..ญี่ปุ่น..และเวียดนาม.... .....แม้ว่าประวัติที่มาจะเหมือนกัน..แต่วิธีปฏิบัติก็จะต่างกันออกไปในแต่ละพื้นที่.... ......ในภาพที่แสดง..เป็นการป่ายปั๋วแบบฮ่องกง..ที่แปลกตาไปอีรกแบบหนึ่ง..ดูไว้เป็นความรู้ก็แล้วกันนะ.. .....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ... ตอนที่5 ...วันนี้ไปหาโกเกี๋ยวเพื่อสอบถามเรื่องการพ้อต่อในภูเก็ต..ก็ได้ปฏิทินพ้อต่อมาและเกล็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับงานพ้อต่อ... ......ขอเริ่มจากเรื่ิองปฏิทินก่อนนะ.... ...29สค55..ตรงกับเดือน7วันที่13(ช... ิ้ดโง่ยจับซ้า)..ที่รร.ภูเก็ตไทยหัว(ครั้งที่1)(ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ภูเก็ตไทยหัว)..ถ.กระบี่..เป็นโก่ยพ่อ(พ้อต่อของชุมชนที่อยู่แถวนั้น)..คนแถวอื่นก็ไปไหว้ได้ครับ.. ...31สค55..ตรงกับเดือน7วันที่15(ชิ้ดโง่ยปั่วหรือชิ้ดโง่ยจับหง่อ..แต่เขาไม่นิยมเรียกชิ้ดโง่ยจับหง่อ)..ที่อ๊ามจ๊อสู่ก๊งตรงวงเวียนเริงจิตต์ที่บางคนเรียกวงเวียนหอนาฬิกา..กินแดนตั้งแต่สะพานพระอร่ามถึงร้านฮับเอก(ควรเขียนเป็นหับเอก)... ...1กย55..ตรงกับเดือน7วันที่16(ขิ้ดโง่ยจับลัก)..ที่ศาลเจ้าจ๊ออ๋องผติดกับศาลเจ้าแม่ย่านางเยื้องร้านข้าวต้มโกเบนส์)..เป็นโก่ยพ่อเช่นกัน.. ...2-3กย55..ตรงกับเดือน7วันที่17-18(ชิ้ดโง่ยจับฉิดและชิ้ดโง่ยจับเปะ)..ที่บ่านซ้าน(ตลาดสดถนนระนอง)..เป็นโก่ยพ่อ..กินแดนตั้งแต่ถนนเยาวราชมาถึงบ่านซ้าน... ...4กย55..ตรงกับเดือน7วันที่19(ชิ้ดโง่ยจับก้าว)..ที่บางเหนียว(ครั้งที่1)..เป็นโก่ยพ่อ... ...5กย55..ตรงกับเดือน7วันที่20(ชิ้ดโง่ยหยี่จ๊าบ)..กลับมาจัดที่รร.ภูเก็ตไทยหัวถนนกระบี่อีกครั้ง..เขาเรียกว่าเกี้ยนเต็กพ้อต่อหรือเกี้ยนเต็กพ่อ..เป็นการพ้อต่อของสมาคมอั้งยี่(ภูเก็ตเรียกว่าอั่งหยี่)เกี้ยนเต็กภายในสมาชิก..และได้ตกทอดมาถึงวันนี้..สมัยนั้นเขาถือเป็นโห่ยพ่อ(พ้อต่อของสมาคม)..เดี๋ยวนี้กลายเป็นโก่พ่อไปแล้ว... ...6กย55..ตรงกับเดือน7วันที่21(ชิ้ดโง่ยหยี่อิด)..ที่อ่าวเก้หรือถนนตะกั่วป่า..เป็นโก่ยพ่อ.. .....เมื่อก่อนเดือน7วันที่21..นอกจากมีที่อ่าวเก๊แล้ว..ที่บางเหนียวก็มีพ้อต่อที่กรรมกรแบกหามจัดไหว้ให้ผู้ร่วมอาชีพที่ตายไปแล้ว..โดยจัดที่บางเหนียว..เขาเรียกล่ออ๊าถาวพ่อ..เดี๋ยวนี้หล่ออ๊าถาวไม่มีแล้วก็เลยเลิกไป.... .....เช่นเดียวกับกับกรณีข้างต้น..สมัยก่อนมีการจัดพ้อต่อของกลุ่มบาบ๋า..ยาหยาที่รร.ภูเก็ตไทยหัวในเดือน7วันที่23ตามปฏิทินจีน..เขาเรียกว่าบาบ่าพ่อ..เดี๋ยวนี้ก็ไม่มีแล้ว... .....9-15กย..ตรงกับเดือน7วันที่24-30(ชิ้ดโง่ยหยี่สี่ถึงชิ้ดโง่ยส่าจ๊าบ)..ที่อ๊ามปุ๊นถ่าวก๊งบางเหนียว..เป็นพ้อต่อยาวและปิดท้ายเดือน7ไปเลย..พ้อต่อของอ๊ามปุ๊นถ่าวก๊งนี้..คนจำแม่นว่าเป็นพ้อต่อที่ไหว้เต่าแดงมากเป็นพิเศษ... ... Share · · .....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ...ตอนที่6... ...เทศกาลนี้มีหลายชื่อในหลายภาษา..เท่าที่ผมรวบรวมได้ดังนี้... .....1.เทศกาลพ้อต่อของคนภูเก็ตหรือ普渡(ผู่ตู้)ในภาษาจีนกลาง .....2.เทศกาลป่ายปั๋วของคนภูเก็ต... .....3จงหงวนพ้อต่อหรือ中元普渡(จุ๊งหยวนผ... ู่ตู้)ในภาษาจีนกลางในลัทธิเต๋า... See More.....4.เทศกาลอูลัมพนหรือl于蘭盆會(หยีหลานเซิ่งโห้ย)ในภาษาจีนกลางหรืออูหลานผู่นโห่ยในภาษาฮกเกี้ยนตามศาสนาพุทะนิกายมหายาน... .....5.Ghost monthที่ฝรั่งเรียกตรงกับจีนว่า鬼月(กุ๋ยเย่)ที่แปลว่าเดือนแห่งผี... .....6.Hungry ghost festival. .....7.鬼節(กุ๋ยเจี๋ย)แปลตรงตัวว่าเทศกาลผี... .....8.O-BonหรือBon.เป็นเทศกาลพ้อต่อในแบบของญี่ปุ่นมาจาก盂蘭盆會ที่ญี่ปุ่นออกเสียงว่าurabon'e..และย่อเหลือBon.. .....9.Vu Lanในภาษาเวียดนามมาจากคำว่าUllambana... ....10.Yu Lan Pen Festival..于蘭盆會ในภาคภาษาอังกฤษ.. ....11.中元節หรือZhongyuan Festival... ........ในหลายประเทศ..อาทิใต้หวัน..เขาจะประดับเหนือพื้นน้ำ..เช่นสะพาน..อย่างสวยงาม..เพราะนรก.ผี..และน้ำ..ทางเต๋าเขาถือเป็นพลังเย็น..เป็นหยิน..เขาเลยประดับโคมเหนือน้ำ..ต่งกับเทศกาลอื่นที่เขาประดับโคมเหนือพื้นดิน...
...เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่7... ี้..เรื่องราวในพระสูตรมหายาน..โยคะตันตระอัคนีชวาลมุขเปรตพลีโยคกรรมกล่าวไว้ว่า..ไต่สื่อเอี๋ยก็คือเปรตที่พระโฑธฺสัตว์กวนอิมแปลงกายมาให้พระอานนท์เห็นนั่นเอง..คนโบราณเชื่อว่าไต่สือเอี้ยคือยมบาล..เลยอัญเชิญท่านมาเป็นพระประธานในงานพ้อต่อ..เพื่อควบคุมไม่ให้เหล่าภูตผีแย่งชิงอาหาร..เทวรูปของพระองค์ทำมาจากโครงไม้ไผ่..ติดด้วยกระดาษ..ตัวสีน้ำเงิ..ใส่ชุดเกราะะจีน..มีรูปพระพระโพธิสัตว์กวนอิมตั้งอยู่บนหน้าผาก....มือซ้ายมีโป้ยก่ายเขียนว่า南無阿彌陀佛 (นำมอออนีตอฮุด).. มือขวาชี้ลงเบื้องล่าง..องค์พระมีขนาดตั้งแต่20นิ้ว..จนถึงสูงเท่าตึก3ชั้น..สองข้างองค์ไต่สือเอี้ย..จะมีเทวรูปของยมทูตขาวและยมทูตดำยืนอยู่เป็นองครักษ์.... .....ในรูปนี้เป็นพ้อต่อก๊งในงานของสิงคโปร์ครับ..อาจจะต่างกับของภูเก็ต..แต่สังเกตุรูปพระกวนอิมตรงหน้าผากนะครับ... .......เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่8... ...งานเทศกาลพ้อต่อ..เป็นประเพณีทางศาสนา2ศาสนาในเวลาเดียวกัน.. .....1.ทางพระพุทธศาสนานิกายมหายาน เรียกว่า.."เทศกาลอุลลัมพน"( 盂蘭勝會, ตัวย่อ: 盂兰胜会หยีหลานเซิ่งหุ้ย..หรือเรียกแบบฮกเกี้ยนว่า..อูหลาน... ผูนโห่ย)โห่ยแปลว่างานชุมนุม.."อูหลานผูนโห่ย"เลยแปลว่างานชุมนุมอุลลัมพนหรือเทศกาลอุลลัมพน... See More.....2.ลัทธิเต๋าจะเรียกเทศกาลนี้ว่าตงหง่วนพ้อต่อในภาษาฮกเกี้ยน (中元普渡จุ๊งหยวนผู่ตู้ในภาษาจีนกลาง)... .....ในระยะแรก..ชื่อเรียกของเทศกาลดังกล่าวใช้คำเต็มว่า.."อูหลานผูนเซ่งโห่ย"..แปลว่า..งานเฉลิมฉลองเทศกาลอุลลัมพน..มาภายหลังกร่อนเหลือเพียงว่า.."อูหลานเซ่งโห่ย".."อูหลานผูนโ่ห่ย"ก็ได้..ซึ่งความจริงแล้วไม่มีความหมาย..ชาวบ้านที่ภูเก็ตทั่วไปนิยมเรียกว่า..เทศกาลพ้อต่อ..ซึ่งย่อมาจาก..พ้อต่อจ่งเซ้ง..ความหมายว่า..กิจกรรมโปรดสรรพสัตว์ให้หลุดพ้นจากห้วงแห่งความทุกข์โดยทั่วกัน... .....เทศกาลพ้อต่อ..นอกจากจะมีวัตถุประสงค์..เพื่อเซ่นไหว้บูชาวิญญาณบรรพบุรุษแล้วนั้น..ยังมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญคือการทำบุญอุทิศส่วนบุญให้กับวิญญาณไร้ญาติ..จึงได้ชื่ออีกชื่อหนึ่งว่า.."ซีโกวโจ่ย"..มีความหมายตามภาษาจีนฮกเกี้ยนแปลว่า..เทศกาลอุทิศส่วนบุญให้วิญญาณโดดเดี่ยวไร้ญาติ... ........ในภาพเป็นพิธีสวดมนต์แผ่ส่วนกุศลแด่วิญญาณของพระสงฆ์พุทธมหายานในงานพ๊อต่อที่สิงคโปร์...
.....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่9.... ....เก้าอี้หน้าเวทีการแสดงที่เขาปล่อยว่างไว้ไม่ให้คนนั่ง..เป็นความหมายว่าให้วิญญาณนั่งชมการแสดงด้วย....ภาพนี้เป็นงานพ้อต่อในมาเลเซีย... .....ป้ายประชาสัมพันธ์งานพ้อต่อขนาดใหญ่ที่สวยงามในฮ่องกง..สะท้อนถึงความสำคัญของงานนี้..ทั้งในแง่ประเพณี(สังคม)และการท่องเที่ยว(เศรษฐกิจ)..ปีนี้ได้ข่าวว่าmทท.จังหวัดภูเก็ตจะจับงานพ้อต่อเป็นFeatured festival..นับเป็นความคิดที่ชาญฉลาด..เพราะเด... ือนพ้อต่อมี30วัน..โปรโมทแล้วใช้ได้ยาวเลย..แต่อยากให้จัดให้ถูกต้องตามประเพณีปฏิบัติ..และอยากให้เทศบาลแต่งแสงตามสะพาน..แต่งโคมไฟตามแหล่งน้ำ..และประชาสัมพันธ์ให้คนในภูเก็ตออกมาไหว้พ้อต่อกันเยอะๆ... See More
.....ธูปยักษ์ที่เขาใช้ในงานพ้อต่อที่ฮ่องกง..แสดงว่าเป็นเทศกาลที่สำคัญจริงๆ...
.......เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่10... ....ในช่วงเดือนสาร์ทจีน..ถ้าท่านไปฮ่องกง..มาเลเซีย..สิงคโปร์..ท่านอาจเห็นชาวบ้านจุดเทียน..ปักธูป..เผากระดาษเงินกระดาษทอง..และตั้งอาหารคาวหวาน..ไหว้อยู่ข้างถนน..เป็นการไหว้ของคนนั้..เขาไหว้วิญญาณที่ไม่มีลูกหลานคอยไหว้..เป็นการไหว้บนทางผ่านที่วิญญาณใดก็ตาม..บังเอิญผ่านมา..จะได้กินของเหล่านี้..และได้รับปัจจัยที่เป็นเงินกระดาษที่เขาเผาให้ไปไว้..ถือเป็นDoorway worship... ....พระภิกษุจีนนิกายมหายานในฮ่องกงกำลังสวดมนต์ในเดือนสาร์ทจีน.... .........เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่11.. ...เทศกาลนี้เรียกอีกอย่างว่า..ตงหงวนโจ่ย(中元節)..เพราะมีการประดับโคมไฟต่างๆอย่างสวยงาม..ตามท้องถนน..บ้านเรือน..ศาลเจ้า..ด้วยความเชื่อว่าเป้นส่องแสงสว่างให้แก่เหล่าวิญญาน..ที่ขึ้นมาจากปรภพให้ไ... ด้เห็นแสงสว่าง..ยิ่งสว่างเท่าไร ดวงวิญญานก็จะยิ่งมารับการไหว้จากเรามากขึ้นเพราะมีไฟส่องทาง..ทำให้เราได้ทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้วิญญาณได้อย่างกว้างขวางที่สุด..ในหลายประเทศจึงแต่งโคมไฟอย่างสวยงามแลัะมีโคมกระทงลอยน้ำอย่างสวยงาม..และมีการแต่งโคมไฟในสถานที่จัดงาน..บนโคมก็จะเขียนคำจีนที่เป็นมงคล..อาทิ普度陰光..慶讃中元.. 超生普度... See MorePrasit Koysiripong shared Prasit Koysiripong's photo....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่11.. ....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่13.... ......ในฮ่องกง..เขานิยมจ้างงิ้วจากแต้จิ๋วมาแสดงในช่วงพ้อต่อ... ....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ...ตอนที่14... ......เดือนสาร์ทจีน..ถือเป็นเดือนแห่งการทำบุญทำทาน..กิจกรรมที่เราคุ้นเคยกันดีก็คือ"ประเพณีทิ้งกระจาด"..เป็นการทำบุญให้ผู้ยากไร้..ที่นิยมให้กันมากคือข้าวสาร..ที่ฮ่องกงก็มีประเพณีนี้..ของที่เขานิยมบริจาคให้กับคนจนคือข้าวสารจากประเทศไทยเรานี่เอง ..เพราะถือว่าเป็นข้าวสารเกรดพรีเมี่ยม... .....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่15.. ......งานพ้อต่อที่ศาลเจ้ากวนอูในเมืองโกเบ..ประเทศญี่ปุ่น.... ......เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่16... ........งานพ้อต่อในชุมชน(โก่ยพ่อ)แห่งหนึ่งในใต้หวัน.... .....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่17.... ......เวทีจำลองที่ตั้งขึ้นเพื่อวิญญาณโดยเฉพาะ..มีเก้าอี้ว่างไว้สำหรับวิญญาณเหล่านั้น...ภาพนี้เป็นงานพ้อต่อในมาเลเซีย...
....เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่18... ......ญี่ปุ่นก็มีเทศกาลพ้อต่อ..เขาเรียกว่าO-Bon..หรือ..Bon..ในญี่ปุ่นเทศกาลนี้กินเวลา3วัน...แต่ละภูมิภาคไม่ตรงกัน..แต่ก็อยู่ในห้วงเวลาใกล้เคียงกับเทศกาลพ้อต่อของเรา..ความเป็นมาตามตำนานทางพุทธศาสนาก็เหมือนกันเลยครับ... ......ในภาพเป็นการแต่งโคมที่ภายในบรรจุเทียนบนสะพานเซเซโบ..ในเมืองนางาซากิ.. ...เดือนสาร์ทจีนหรือเทศกาลพ้อต่อ..ตอนที่19.. ....Bon Odori..เป็นการเต้นรำในเทศกาลBonหรือO-Bonของญี่ปุ่น..เป็นการเต้นรำที่มีความเชื่อมโยงประเพณีทางพุทธศาสนา..จุดประสงค์เพื่อแสดงการต้อนรับต่อวิญญาณที่มาเที่ยวโลกมนุษย์ในช่วงเวลานี้...
ตอนที่ 19 ตอนที่ 20
*** มนุษยศาสตร์ ความเชื่อ |
|
แก้ไขล่าสุดเมื่อ ( อาทิตย์, 19 สิงหาคม 2012 ) |
< ก่อนหน้า | ถัดไป > |
---|